Parse Prettier config with yaml (#17410)

Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>

scripts/build/build-javascript-module.js

@@ -202,6 +202,16 @@ function getEsbuildOptions({ packageConfig, file, cliOptions }) {
     );
   }
 
+  // Current version of `yaml` is not tree-shakable,
+  // but when we update it, we may reduce size,
+  // since the UMD version don't need expose `__parsePrettierYamlConfig`
+  if (file.output.format === "umd" && file.output.file === "plugins/yaml.js") {
+    replaceModule.push({
+      module: path.join(PROJECT_ROOT, file.input),
+      text: 'export * from "../language-yaml/index.js";',
+    });
+  }
+
   const { buildOptions } = file;
   const shouldMinify =
     cliOptions.minify ?? buildOptions.minify ?? file.platform === "universal";