Use published jest-light-runner (#12592)

cspell.json

@@ -215,6 +215,7 @@
         "neoclide",
         "neoformat",
         "neovim",
+        "nicolo",
         "nocheck",
         "nnoremap",
         "nonenumerable",
@@ -276,6 +277,7 @@
         "regexes",
         "Reimplement",
         "rhengles",
+        "ribaudo",
         "Roadmap",
         "Rubocop",
         "ruleset",
@@ -391,7 +393,6 @@
         ".git",
         "cspell.json",
         "*.{log,svg,snap,png}",
-        "tests/config/jest-light-runner/**/*",
         "website/data/users.yml",
         "website/build/**",
         "website/playground/codeSamples.mjs",