Update preactjs/compressed-size-action to v2.10.0 (#19407)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/check-sizes.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
           cache: "yarn"
 
       - name: Check Sizes
-        uses: preactjs/compressed-size-action@66325aad6443cb7cf89c4bfcd414aea2367cda94 # 2.9.1
+        uses: preactjs/compressed-size-action@f322c295dde06a1cb7ccaef105732dd8a726d1d9 # 2.10.0
         with:
           repo-token: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"
           pattern: "./dist/**/*"