chore(deps): update eslint related dependencies (major) (#16208)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: fisker <lionkay@gmail.com>

tests/unit/syntax-transform.js

@@ -1,4 +1,3 @@
-/* eslint-disable quotes -- `toMatchInlineSnapshot` uses template literal */
 import path from "node:path";
 import url from "node:url";