Update Jest to v30.5.0 (#19948)

package.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "imurmurhash-esm": "0.0.2",
     "index-to-position": "1.2.0",
     "is-es5-identifier-name": "1.0.1",
-    "jest-docblock": "30.4.0",
+    "jest-docblock": "30.5.0",
     "leven": "4.1.0",
     "linguist-languages": "9.4.0",
     "mdast-util-from-markdown": "2.0.3",
@@ -166,7 +166,7 @@
     "gfm-test-suite": "0.0.2",
     "globals": "17.11.0",
     "graphql-test-suite": "0.0.2",
-    "jest": "30.4.2",
+    "jest": "30.5.0",
     "jest-light-runner": "0.8.1",
     "jest-snapshot-serializer-ansi": "2.2.1",
     "jest-snapshot-serializer-raw": "2.0.0",