Bump the npm_and_yarn group across 2 directories with 1 update (#19132)

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the /scripts/tools/bundle-test directory: [fast-uri](https://github.com/fastify/fast-uri).
Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the /website directory: [fast-uri](https://github.com/fastify/fast-uri).


Updates `fast-uri` from 3.1.0 to 3.1.2
- [Release notes](https://github.com/fastify/fast-uri/releases)
- [Commits](https://github.com/fastify/fast-uri/compare/v3.1.0...v3.1.2)

Updates `fast-uri` from 3.1.0 to 3.1.2
- [Release notes](https://github.com/fastify/fast-uri/releases)
- [Commits](https://github.com/fastify/fast-uri/compare/v3.1.0...v3.1.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: fast-uri
  dependency-version: 3.1.2
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: fast-uri
  dependency-version: 3.1.2
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

website/yarn.lock

@@ -7667,9 +7667,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "fast-uri@npm:^3.0.1":
-  version: 3.1.0
-  resolution: "fast-uri@npm:3.1.0"
-  checksum: 10/818b2c96dc913bcf8511d844c3d2420e2c70b325c0653633f51821e4e29013c2015387944435cd0ef5322c36c9beecc31e44f71b257aeb8e0b333c1d62bb17c2
+  version: 3.1.2
+  resolution: "fast-uri@npm:3.1.2"
+  checksum: 10/1dff04865b2a38d3e0659deadfbf72efdf83a776bfbf9667e4aa9e5a3ec31bc341cda9622136b32b7652a857c8ba11896794186e8f876f8b2b72731fce8622f6
   languageName: node
   linkType: hard