Remove lodash (#12628)

* Replace `groupBy`

* Replace `partition`

* Replace `pick`

* Move `partition`

* Replace `uniqBy`

* Replace `fromPairs`

* Remove usage from website

* Reuse `partition`

* Remove from package.json

* Fix

* Use `ignore.default`

* Add `resolveConfig` to `FileInfoOptions`

* Explicit tuple types

* Make `cache` optional

* Fix cosmiconfig type

* Use `@ts-expect-error` for private property access

* Add type annotation for validate

* Fix type errors for `OptionInfo`

* Add `@ts-expect-error`

* Fix type of `normalizeOptions`

* Fix `OptionInfo` type

* Add `@ts-expect-error` for `option-normalizer`

* Avoid type error

* Fix typo

* Add types for lodash fns

Co-authored-by: fisker Cheung <lionkay@gmail.com>

website/playground/sidebar/SidebarOptions.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 import * as React from "react";
-import groupBy from "lodash/groupBy";
+import { groupBy } from "../../../src/cli/utils.js";
 
 import { SidebarCategory } from "./components.js";
 import Option from "./options.js";