chore(deps): update dependency @babel/parser to v7.22.16 (#15380)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: fisker Cheung <lionkay@gmail.com>

package.json

@@ -32,7 +32,7 @@
   "dependencies": {
     "@angular/compiler": "16.2.4",
     "@babel/code-frame": "7.22.13",
-    "@babel/parser": "7.22.14",
+    "@babel/parser": "7.22.16",
     "@babel/types": "7.22.11",
     "@glimmer/syntax": "0.84.3",
     "@iarna/toml": "2.2.5",

tests/format/misc/errors/js/explicit-resource-management/__snapshots__/jsfmt.spec.js.snap

@@ -57,7 +57,7 @@ exports[`invalid-for-using-binding-of-of.js [flow] format 1`] = `
 `;
 
 exports[`invalid-using-binding-let.js [babel] format 1`] = `
-"'let' is not allowed to be used as a name in 'let' or 'const' declarations. (2:9)
+"'let' is disallowed as a lexically bound name. (2:9)
   1 | {
 > 2 |   using let = h();
     |         ^

yarn.lock

@@ -238,12 +238,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/parser@npm:7.22.14, @babel/parser@npm:^7.1.0, @babel/parser@npm:^7.14.7, @babel/parser@npm:^7.20.7, @babel/parser@npm:^7.22.5":
-  version: 7.22.14
-  resolution: "@babel/parser@npm:7.22.14"
+"@babel/parser@npm:7.22.16, @babel/parser@npm:^7.1.0, @babel/parser@npm:^7.14.7, @babel/parser@npm:^7.20.7, @babel/parser@npm:^7.22.5":
+  version: 7.22.16
+  resolution: "@babel/parser@npm:7.22.16"
   bin:
     parser: ./bin/babel-parser.js
-  checksum: a2293971f0889726a3d5a35fcceedc71d2fa4c8d97f438fc348fe0cf7e739affc6e2665e4c6ddd4900714772e19bfd5d6feb967ca1f623b894c0099ecb148b52
+  checksum: 944c756b5bdeb07b9fec16ecef6b3c61aff9d4c4b924abadcf01afa1840a740b8e2357ae00482b5b37daad6d2bfd848c947f27ad65138d687b6fdc924bc59edd
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -7143,7 +7143,7 @@ __metadata:
     "@angular/compiler": 16.2.4
     "@babel/code-frame": 7.22.13
     "@babel/generator": 7.22.10
-    "@babel/parser": 7.22.14
+    "@babel/parser": 7.22.16
     "@babel/types": 7.22.11
     "@glimmer/reference": 0.84.3
     "@glimmer/syntax": 0.84.3