chore(deps): update dependency vite to v6.2.6 [security] (#17342)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

website/package.json

@@ -35,7 +35,7 @@
     "@vitejs/plugin-react": "4.3.4",
     "concurrently": "9.1.2",
     "js-yaml": "4.1.0",
-    "vite": "6.2.5"
+    "vite": "6.2.6"
   },
   "browserslist": {
     "production": [

website/yarn.lock

@@ -12311,7 +12311,7 @@ __metadata:
     react-dom: "npm:18.3.1"
     react-markdown: "npm:10.1.0"
     react-tweet: "npm:3.2.2"
-    vite: "npm:6.2.5"
+    vite: "npm:6.2.6"
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -13628,9 +13628,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"vite@npm:6.2.5":
-  version: 6.2.5
-  resolution: "vite@npm:6.2.5"
+"vite@npm:6.2.6":
+  version: 6.2.6
+  resolution: "vite@npm:6.2.6"
   dependencies:
     esbuild: "npm:^0.25.0"
     fsevents: "npm:~2.3.3"
@@ -13676,7 +13676,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     vite: bin/vite.js
-  checksum: 10/354023589439e7e2bcb77af79d24cd06ce20cfc48b409e663c44e515b373b89eb8f29362223eac16a3ff080d3114e40bc5df158372279d92ad03eb270f9e9762
+  checksum: 10/d8fb01a190e31fcf2189e028aed444d68255b5397d5e2c52fa73f8a0de0b052b06fbbe3793c88e7992f4297832336a23cf8bec14c88b9c2ef8aa0bce98219e50
   languageName: node
   linkType: hard