chore(deps): update dependency tinybench to v5 (#17800)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -158,7 +158,7 @@
     "serialize-javascript": "6.0.2",
     "snapshot-diff": "0.10.0",
     "tempy": "3.1.0",
-    "tinybench": "4.0.1",
+    "tinybench": "5.0.0",
     "ts-expect": "1.3.0"
   },
   "resolutions": {

yarn.lock

@@ -7557,7 +7557,7 @@ __metadata:
     snapshot-diff: "npm:0.10.0"
     strip-ansi: "npm:7.1.0"
     tempy: "npm:3.1.0"
-    tinybench: "npm:4.0.1"
+    tinybench: "npm:5.0.0"
     to-fast-properties: "npm:4.0.0"
     trim-newlines: "npm:5.0.0"
     ts-expect: "npm:1.3.0"
@@ -8578,10 +8578,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"tinybench@npm:4.0.1":
-  version: 4.0.1
-  resolution: "tinybench@npm:4.0.1"
-  checksum: 10/d20873cc975fad29c5afe4596dd808b26dd8a5637ddfff89fd5b6b8bf99e50ae1a4c4b2e242990565f094baf7adbfb1bfe0c687f01376b8b0c5c2ba579b7cfa0
+"tinybench@npm:5.0.0":
+  version: 5.0.0
+  resolution: "tinybench@npm:5.0.0"
+  checksum: 10/45bc377b7682254caef859b59549c4ff4c5a57ebc1680e2407066a06cc4db7cfeb0af56bd456683cf5c4a22621580ba2090303f5265a21cd7b5d89b6249aac41
   languageName: node
   linkType: hard